展覧会案内

会期：平成30年4月21日（土曜日）から7月1日（日曜日）



戦後復興最中のフィンランドにおいて、1951年にアルミ・ラティアによって創設されたマリメッコは、初期から今日まで優秀なデザイナーを招聘し、彼らに自由な創作の場を提供することで革新的なテキスタイル・デザインを生み出してきました。「マリメッコ・スピリッツ Finland Meets Japan」展では、マリメッコの現代を支える3人のデザイナーパーヴォ・ハロネン、マイヤ・ロウエカリ、アイノ=マイヤ・メッツォラが本展のために「JAPAN」をテーマに創作した新作パターンを披露します。日本に一度も来日したことのない彼らのインスピレーションがどのように生地として完成するのか、アイデアラフなどを交えて創作活動を紹介するとともに、彼らの代表作も紹介しながらマリメッコに受け継がれるデザイン思想とスピリットを読み解きます。また、会場内には、マリメッコデザイン監修による茶室「真理庵」が建てられ、日本とフィンランドの出会いを演出します。
 

展示

会期	平成30年4月21日（土曜日）から7月1日（日曜日）
会場	茨城県陶芸美術館 2階県民ギャラリー
開館時間	午前9時30分から午後5時まで(入館は午後4時30分まで)
休館日	月曜日(ただし4月30日（月曜日）は開館)
主催	茨城県陶芸美術館
特別協力	マリメッコ、公益財団法人ギャラリーエークワッド、公益財団法人DNP文化振興財団
企画協力	S2株式会社
協賛	株式会社常陽銀行
後援	フィンランド大使館、フィンランドセンター
観覧料	同時開催のフィンランド陶芸展と併せて観覧いただけます。 一般820(670)円/高大生620(510)円/小中生310(260)円 ※(   )内は、20名以上の団体料金。 ※満70歳以上の方、障害者手帳、療育手帳をお持ちの方及び付き添いの方(ただし1人につき1人まで)は無料。 ※土曜日は高校生以下無料。

 

同時開催: 企画展「日本・フィンランド外交関係樹立100周年記念展 フィンランド陶芸 芸術家たちのユートピア コレクション・カッコネン」
 

展示構成・見どころ

現代を代表する3人のデザイナーが新作パターン「JAPAN」を発表
-パーヴォ・ハロネン、マイヤ・ロウエカリ、アイノ=マイヤ・メッツォラ-

日本に一度も来日したことのない、フィンランド生まれフィンランド育ちのパーヴォ・ハロネン、マイヤ・ロウエカリ、アイノ=マイヤ・メッツォラら三人が、あえて“JAPAN”というテーマで新作パターンに挑戦しました。彼らのインスピレーションから生まれた「JAPAN」の原形となるアイデアラフなどを展示するとともに、高度な技術と情熱を持ったマリメッコの専門家たちの手によってそれらがパターン化され、生地として完成する工程の一端もご覧いただけます。
 

デザイナーの創作活動の舞台裏を紹介

3人のデザイナーがマリメッコのために創作した代表パターン各4点をはじめ、その原画やアイデアスケッチ、作家のインタビュー映像などを通して三者三様の個性を紹介し、彼らの創作活動に迫ります。また、65年以上もの間不変的に受け継がれてきた、彼らのなかに共通する“マリメッコの精神”とは何かを俯瞰します。
 

マリメッコが「茶室」をデザイン

本展では、日本発の茶室文化とマリメッコのデザインが出会う新しい茶室空間を創出します。マリメッコのプロダクトデザイナーが、茶室のファブリックや道具をコーディネートし日本の伝統文化とフィンランドのデザインの融合を試みます。また、関連イベントとしてマリメッコの茶室でのお茶会を開催します。

主な作品

• 
  光の輪 (2017)
  パーヴォ・ハロネン
  Marimekko
• 
  桜の花の雨 (2017)
  マイヤ・ロウエカリ
  Marimekko
• 
  苔寺 (2017)
  アイノ=マイヤ・メッツォラ
  Marimekko
• 
  Ruusuruoho (2016)
  パーヴォ・ハロネン
  Marimekko
• 
  Siirtolapuutarha (2009)
  マイヤ・ロウエカリ
  Marimekko
• 
  Juhannustaika (2007)
  アイノ=マイヤ・メッツォラ
  Marimekko

交通案内

交通

電車	JR常磐線で上野駅から友部駅（特急70分）友部駅から 「かさま観光周遊バス」（料金100円、定員36名）で20分。友部駅でJR水戸線に乗り換え笠間駅（9分）下車、笠間駅からタクシーを利用して5分。
車	北関東自動車道、友部インターから10分、笠間西インターから15分。 常磐自動車道、岩間インターから25分、水戸インターから30分。
駐車場	笠間芸術の森公園北駐車場（300台）をご利用ください。